问 Mac版本竖排标点为什么不行？

因为经常处理古籍文字，要用到竖排版式，但是Mac版本的竖排版式标点怎么都调不成竖式的，而Windows版本的就没有这个问题，为什么？附上两张图，左边的那个是Mac版本的，右边的是Windows版本的。